ミシュランシェフこだわりの、
「紫鈴」と和食、至高のマリアージュ
ミシュラン1つ星を6年連続で獲得しているKenzo Napaは、純然たる日本食、伝統を重んじる懐石料理と、ケンゾー エステイトを中心としたワインとのマリアージュで、世界中の美食家を魅了しています。そんなナパ・ヴァレーを潤す日本料理店と、日本のケンゾー エステイト ワイナリー 直営店の料理を生み出すのが、宮石総料理長です。今回は、「紫鈴」と和食の相性について聞いてみました。
※2020年のミシュランガイドは、発売中止となりました。
「紫鈴」と宮石総料理長の出会い
「紫鈴」を初めて味わった時のエピソードを教えてください。
強く覚えている印象は、滑らかでまっすぐな、身体にすっと広がっていくような感覚です。とても懐の深いワインで、いろいろな料理に合わせられると思いました。
また、ケンゾー エステイトに勤め始めて間もない頃のことです。友人から「すごいワインがあるよ!」と、誕生日プレゼントをもらう機会がありました。その時はまだ、友人には私がケンゾー エステイトで働いていることは伝えていなかったのですが、偶然にも「紫鈴」をプレゼントされたのです。いろいろなご縁を感じましたね。それ以来、私の誕生日には「紫鈴」が欠かせません(笑)。
「紫鈴」と和食、おすすめの合わせ方
Kenzo Napa、そして日本の直営店では、「紫鈴」と和食のマリアージュが人気です。宮石総料理長が考えるこだわりを教えてください。
「紫鈴」は、穏やかで品のある果実味や滑らかなタンニンを持っています。和食の特徴である素材本来の味わいとバッティングせず、料理に寄り添ってくれるところが魅力です。
そんな「紫鈴」と合わせる際は、料理の濃さ、旨味と塩分のバランス、食材の持つ脂の質と量を重要視しています。
たとえば、「紫鈴」の穏やかで品のある果実味は、醬油の旨味を引き立ててくれます。あまりにも果実味が際立つワインですと、醬油の塩味とあまり合わない印象です。また、醬油の酸味と「紫鈴」のまろやかな酸も非常に合います。
お寿司の場合、鮪の赤身のヅケでしたら、黒胡椒を少量振ってみる。お刺身なら、つけ醬油にたまり醬油を使ってみると、相性が良くなります。お魚の煮付けや蒲焼きなど、醬油の煮詰まったコクと凝縮感がある料理では、山椒や黒胡椒のスパイスを少し加えてみます。
「紫鈴」が持つ、果実の凝縮感を覚える深みのある味わいや、ブラックペーパーをはじめとしたスパイスのニュアンスが、料理との一体感をよりいっそう生み出すのです。
自宅で「紫鈴」と和食を合わせる際の、おすすめを教えてください。
日本の食文化を代表する醬油や、赤味噌のコクや熟成感は、「紫鈴」との相性を高めますので、それらを活かした煮物や蒲焼きなどはいかがでしょうか。
魚の煮付けなどには、砂糖の甘味は控えめにしてあげると、「紫鈴」のバランスを壊すことなく愉しめると思います。きんぴらごぼうやすき焼き、赤味噌を使ったこんにゃくの田楽などもおすすめです。もったいないかもしれませんが、隠し味として、煮付けのタレやすき焼きの割り下、田楽味噌に「紫鈴」を少し入れてあげると、ぐっと味の深みが増します。
ミシュランが認めるKenzo Napaでの「紫鈴」
Kenzo Napaでは、どのような料理と「紫鈴」を合わせていますか?
第一に、私たちの提供する料理も、ケンゾー エステイトのワインと同じく、エレガントでなければなりません。カジュアルな料理であっても、一本芯の通った凛とした雰囲気が必要だと考えています。
その上で心がけていることは、「紫鈴」の味わいに寄り添う味付け、滑らかな舌触りと余韻に合うテクスチャーの料理に仕立てることです。現在Kenzo Napaで提供している三重県産本鮪中トロのおかき揚げは、たまり醬油餡を使用し、「紫鈴」との相性がとても良く、燻製をかけた鮪のスモーキーな香りと相まって、とても人気があります。
個人的に印象に残る組み合わせは、いろいろあるのですが、肉じゃがと「紫鈴」のペアリングが好きです。肉じゃがは日本の各直営店でもお出ししているので、ぜひ試してみてください。
アメリカのお客様の特徴はありますか?
アメリカのお客様は、特に脂分の強い魚を好みます。そのため、魚の脂の酸化による生臭みを、如何にして感じさせなくするかには、より注意しています。食材自身の脂を旨味へ変えていくため、たとえば香り付けをして、ワインを苦く感じさせないように工夫することで、食材自身の脂を旨味へ変えていくのです。
このように、しみじみ美味しいと思っていただくより、一口食べて「旨い!」と感じるように料理を仕立てています。そのため、旨味を押し出した料理にするのですが、この旨味と「紫鈴」のバランスを取ることがとても重要なのです。
「紫鈴」と和食、特に魚料理との相性の良さを体感された、多くのお客様は驚かれています。
最後に、宮石総料理長からケンゾー エステイトのお客様へメッセージをお願いします。
「紫鈴」、ひいてはケンゾー エステイトのワイン全てにおいてですが、その素晴らしさに負けないよう、料理もレベルアップしていくよう日々努めています。それは料理人にとっても同じことで、一つひとつの所作や佇まいも、ケンゾー エステイトのエレガンスを体現するものでなければなりません。
そういった、「紫鈴」から学ぶ日本人の美意識、繊細さを、世界中のお客様にお伝えできていれば、うれしい限りです。Kenzo Napa、そして日本の直営店で、皆様にお会いできることを愉しみにしております。
宮石 謙氏(KENJI MIYAISHI)
Kenzo Napa、ケンゾー エステイト ワイナリー 直営店の総料理長。Kenzo Napaでは6年連続でミシュラン1つ星を獲得。旬の食材と真摯に向き合い、ひと皿ひと皿に春夏秋冬の移ろいを描きながら、彩り豊かに仕上げた本格的な懐石料理の数々を提供している。
※2020年のミシュランガイドは、発売中止となりました。
Kenzo Napa、そしてワイナリーに
訪れてみませんか。
日本の各直営店でも、「紫鈴」と和食の
マリアージュをお愉しみいただけます。
その他の「紫鈴」特別コンテンツ
episode Ⅰ
ケンゾー エステイトのファーストリリースを振り返る
episode Ⅱ
ミシュランシェフこだわりの、「紫鈴」と和食、至高のマリアージュ
episode Ⅳ
テロワールの多様性を表現。ワインメーカーが込めた「紫鈴」へのこだわり
episode Ⅴ
ウルフギャング・ステーキハウスと「紫鈴」が生み出す、非日常空間
episode Ⅵ
信念が実った一夜、嫋やかなロイヤルダンスの記憶
商品ラインナップ
ご自宅でマリアージュを愉しめるセレクションをご用意しました。
-
ペアリングセット (清 2020&あさつゆ 2023&結 2023&紫鈴 2021 ハーフボトル)
¥24,350 (¥26,785税込) - 購入する
-
ペアリングセット (あさつゆ 2023&結 2023&紫鈴 2021 フルボトル)
¥34,500 (¥37,950税込) - 購入する
-
ペアリングセット (あさつゆ 2023&結 2023&紫鈴 2021 ハーフボトル)
¥17,550 (¥19,305税込) - 購入する
終始天候に恵まれた
グレートヴィンテージ、2021年。
素晴らしいポテンシャルを持つ、
最新ヴィンテージをご堪能ください。
-
紫鈴 rindo 2021 (750ml)
¥14,500 (¥15,950税込) - 購入する
-
紫鈴 rindo 2021 (375ml)
¥7,250 (¥7,975税込) - 購入する
-
紫鈴 rindo 2021 (750ml) [木箱入り]
¥15,500 (¥17,050税込) - 購入する
-
紫鈴 2021 ハーフボトル4本セット
¥29,600 (¥32,560税込) - 購入する
ナパのカベルネ・ソーヴィニヨン、
ヴィンテージ・オブ・ザ・イヤーの評価、
2020年との飲み比べはいかかでしょう。